À nouveau cette année, Translab était présent dans le cadre de la douzième foire commerciale du Réseau canadien des entreprises d'entraînement. En effet, les 21 et 22 octobre à Laval plus d'une quarantaine d'entreprises en provenance de tout le Canada ont pris part à cette activité qui vise à simuler une réelle foire commerciale. Plus de 500 participants et intervenants se répartissant une quarantaine de kiosques ont pris part à cet événement annuel et ont attiré un total de plus de 700 visiteurs.

 Afin de rendre concrètes diverses activités commerciales, des chèques en devises candadiennes, américaines et européennes ont été remis aux visiteurs permettant ainsi de prendre part de façon concrète aux diverses activités commerciales. Chacune des entreprises d'entraînement a imaginé, conçu et monté son kiosque prouvant ainsi originalité, créativité et ingéniostié. Les participants de Translab ont de plus céré leurs dépliant et carte d'affaire et vendu les produits en promotion provenant des entreprises marraines tels : la Toyota Prius Yaris et FJ Cruiser, les forfaits karting/paint-ball, les produits Prolab, l'assurance dommage pour le véhicule et plusieurs autres produits.

Translab a une fois de plus dépassé ses objectifs concernant les ventes. En effet, celles-ci ont atteint 1 200 000 $ par rapport à l'an dernier dont le total fut de 950 000 $. Les transactions ont permis aux participants de parfaire leurs connaissances en achats et ventes, ainsi qu'en marketing, au service à la clientèle, etc. Ils ont effectué des achats au montant de 43 000 $.

L'équipe de Translab s'est démarquée en proposant un concept original, entre autres, par sa tenue vestimentaire qui était composée d'une casquette et d'un pantalon de style militaire accompagné d'un chandail noir : SWAT. L'équipe s'est également distinguée auprès des acheteurs d'un forfait paint-ball/karting en leur permettant de jouer à un jeu vidéo et aussi en privilégiant tout acheteur par le tirage de prix de présence. Sleon les commentaires de Stephen Stewart, un des membres de l'équipe, il estime que son séjour à la foire "fut très intéressant et par le fait même m'a procuré une très belle expérience".

Rappelons que, depuis le début des opérations en octobre 2000, Translab a permis à plus de 550 personnes d'occuper un poste administratif pour une période maximale de douze semaines en intégrant différentes tâches qui simulent et reproduisent à la perfection l'ensemble des activités commerciales d'une entreprise réelle. Les participants développent ainsi leurs compétences administratives et, par le fait même, leur employabilité, ce qui permet un taux de placement de plus de 85%. Translab agit en partenariat avec Emploi-Québec Chaudière-Appalaches de qui provient la majorité des participants. Les clients viennent aussi de la Commission de la santé et sécurité du travail (CSST), de la Socìété d'assurance automobile du Québec (SAAQ) et de l'entreprise privée.

Le personnel et les participants de Translab tiennent à remercier leurs précieux commanditaires : Biodélices, Boulangerie Bretzel, Carrefour Jeunesse Emploi de Frontenac, Caisses Desjardins de Thetford Mines, C.I.F. Métal, Du Beau Toyota, Gosselin Express, Prolab Technolub, SADC de l'Amiante, Shell Marquis Leblond et Spoutnik.

La prochaine foire commerciale du Réseau canadien des entreprises d'entraînement se déroulera les 20 et 21 octobre prochain à St-Georges. Assurément que l'équipe de Translab aura à nouveau le plaisir d'y participer.